صراع العمالقة الجدد في دوري أبطال أوروبا UEFA.. هل أصبحت المواجهة بين هالاند ومبابي هي النسخة الجديدة من صراع ميسي ورونالدو؟
الأربعاء، 7 أكتوبر 2026
ملخص المقال
من الأفضل.. هالاند أم مبابي؟ ليس من شأننا أن نحسم هذا القرار، لكننا نستعرض أمامكم إنجازاتهما في دوري أبطال أوروبا UEFA للمساعدة في تكوين رؤية دقيقة.
محتوى الوسائط الرئيسي للمقال
متن المقال
أسدل انتقال كريستيانو رونالدو إلى السعودية في مطلع عام 2023 الستار على حقبة تاريخية، لينهي المنافسة الاستثنائية بين النجم البرتغالي وليونيل ميسي، والتي رسمت ملامح بطولة دوري أبطال أوروبا UEFA على مدار 15 عاما.
والآن، فرض كيليان مبابي وإيرلينج هالاند نفسيهما كالقوة الضاربة الجديدة في الساحة القارية، بعدما اقتحما أفق دوري الأبطال بقوة منذ تسجيل ظهورهما الأول في المسابقة عامي 2016 و2019 على التوالي، واستهلا مسيرتهما بإعادة كتابة السجلات التاريخية للبطولة.
ويحتل هالاند، البالغ من العمر 26 عاما، المركز السابع في قائمة الهدافين التاريخيين للكأس الأوروبية، بينما يتشارك مبابي (27 عاما) المركز الخامس، بعدما وصل إلى هدفه الخمسين في المسابقة خلال الجولة السادسة من موسم 2024/25؛ وهو الرقم القياسي الذي بلغه هالاند في الجولة الأولى من موسم 2025/26.
| هالاند | مبابي | |
| 21/07/2000 | تاريخ الميلاد | 20/12/1998 |
| 59 | المشاركات | 99 |
| 59 | الأهداف | 71 |
| 5 | صناعة الأهداف | 25 |
| 2 | الهاتريك | 5 |
وقد خاض كلا اللاعبين تجارب جديدة وتنقلا بين الأندية في مشوارهما؛ إذ ساهم مبابي في قيادة موناكو إلى نصف النهائي في موسمه الأول بالبطولة، ثم واصل هوايته في هز الشباك برفقة باريس سان جيرمان، قبل انتقاله إلى ريال مدريد الذي استهل مسيرته معه بالتسجيل في ظهوره الأول بدوري الأبطال. في المقابل، خاض هالاند منافسات المسابقة بألوان سالزبورج، ثم بوروسيا دورتموند، وصولا إلى مانشستر سيتي.
وعلى صعيد الألقاب، نجح لاعب واحد فقط منهما في رفع الكأس ذات الأذنين حتى الآن؛ حيث خسر مبابي المباراة النهائية عام 2020 وتوقفت مسيرته عند المربع الذهبي في مناسبتين، في حين توج هالاند باللقب الغالي مع مانشستر سيتي في موسم 2022/23.
ولا يزال النقاش والجدل محتدما حول الأفضل بينهما، ورغم أننا لا نهدف إلى تفضيل أحدهما على الآخر، فإننا نضع بين أيديكم أرقامهما وإنجازاتهما في دوري الأبطال لإتاحة الفرصة لاتخاذ قناعتكم الخاصة.
• إحصائيات هالاند في دوري الأبطال
• إحصائيات مبابي في دوري الأبطال
الأصغر سنا في الوصول إلى المحطات التهديفية
كان مبابي يبلغ من العمر 17 عاما فقط عندما سجل بدايته في دوري أبطال أوروبا UEFA كبديل في الدقائق الأخيرة مع موناكو أمام ليفركوزن في 27 سبتمبر 2016. ونجح في التسجيل خلال مشاركته الأولى كلاعب أساسي (وهز الشباك في 7 من مبارياته الثماني الأولى كلاعب أساسي)، وتحديدا في المواجهة المثيرة التي انتهت بالخسارة 5-3 أمام مانشستر سيتي في ذهاب ثمن نهائي موسم 2016/17. وكان يفصله 8 أيام فقط عن عيد ميلاده الـ19 عندما أصبح أصغر لاعب في التاريخ يصل إلى 10 أهداف في دوري الأبطال.
وتجاوز النجم الفرنسي رقم ميسي كأصغر لاعب يصل إلى 20 و30 و40 هدفا، قبل أن يعود هالاند ويكسر تلك الأرقام القياسية لاحقا. وكان المهاجم النرويجي في سن الـ19 عندما بات اللاعب الأول والوحيد حتى الآن الذي يسجل "هاتريك" في الشوط الأول خلال ظهوره الأول بدوري الأبطال، وذلك في الفوز 6-2 على جينك في 17 سبتمبر 2019، وفي غضون 18 شهرا فقط، كان قد رفع رصيده إلى 20 هدفا.
وبحلول عامهما الـ21، كان هالاند ومبابي يمتلكان 20 و19 هدفا في دوري الأبطال على التوالي. وكان اللاعب الوحيد الآخر الذي تجاوز حاجز 10 أهداف في هذا السن هو كريم بنزيما برصيد 12 هدفا، بينما سجل ميسي 8 أهداف، ولم يسجل رونالدو أي هدف حينها.
| اللاعب | 20 هدفا | 30 هدفا | 40 هدفا | 50 هدفا |
| هالاند | 20 عاما و231 يوما* | 22 عاما و236 يوما* | 23 عاما و130 يوما* | 25 عاما و59 يوما |
| مبابي | 21 عاما و355 يوما | 22 عاما و352 يوما | 23 عاما و317 يوما | 25 عاما و356 يوما |
| ميسي | 22 عاما و266 يوما | 23 عاما و131 يوما | 24 عاما و130 يوما | 24 عاما و284 يوما* |
| راؤول | 22 عاما و297 يوما | 24 عاما و91 يوما | 25 عاما و258 يوما | 28 عاما و93 يوما |
| مولر | 24 عاما و159 يوما | 26 عاما و3 أيام | 28 عاما و35 يوما | 32 عاما و86 يوما |
| بنزيما | 23 عاما و282 يوما | 25 عاما و105 أيام | 26 عاما و307 أيام | 28 عاما و354 يوما |
| رونالدو | 24 عاما و306 أيام | 26 عاما و270 يوما | 27 عاما و241 يوما | 28 عاما و78 يوما |
| هنري | 25 عاما و39 يوما | 26 عاما و206 أيام | 28 عاما و188 يوما | 31 عاما و234 يوما |
| فان نيستلروي | 26 عاما و85 يوما | 26 عاما و296 يوما | 28 عاما و125 يوما | 31 عاما و79 يوما |
| ليفاندوفسكي | 26 عاما و202 يوم | 27 عاما و110 أيام | 28 عاما و240 يوما | 30 عاما و98 يوما |
*يمثل رقما قياسيا
الأسرع وصولا إلى المحطات التهديفية (عدد المباريات)
| اللاعب | 10 هدفا | 20 هدفا | 30 هدفا | 40 هدفا | 50 هدفا |
| فان نيستلروي | 15 | 27 | 34 | 45 | 62 |
| بنزيما | 14 | 34 | 50 | 67 | 88 |
| مبابي | 15 | 40 | 51 | 59 | 79 |
| ليفاندوفسكي | 16 | 36 | 46 | 61 | 77 |
| ميسي | 23 | 40 | 48 | 61 | 66 |
| راؤول | 22 | 39 | 57 | 75 | 97 |
| رونالدو | 37 | 56 | 74 | 82 | 91 |
| هالاند | 7 | 14* | 25* | 35* | 49* |
| كين | 12 | 24 | 45 | 57 | |
| هالر | 6* | - | - | - |
*يمثل رقما قياسيا
كيليان مبابي وإيرلينج هالاند.. الأرقام حسب الموسم
تناوب ميسي ورونالدو على صدارة قائمة هدافي دوري الأبطال (أو المشاركة فيها) لـ12 موسم متتالي، قبل أن يكسر روبرت ليفاندوفسكي هذا الاحتكار في موسم 2019/20. ونال هالاند لقب الهداف في الموسم التالي متفوقا على مبابي، ليصبح أصغر هداف في تاريخ المسابقة بعمر 20 عاما، قبل أن يسجل مبابي رقما قياسيا جديدا باسمه في موسم 2025/26، عندما أحرز 13 هدف كاسرا رقم رونالدو السابق (11 هدفا) كأكثر من سجل في مرحلة المجموعات/مرحلة الدوري لموسم واحد.
| مبابي | الموسم | هالاند | ||
| مباريات | أهداف | مباريات | أهداف | |
| 9 | 6 | 2016/17 | - | - |
| 8 | 4 | 2017/18 | - | - |
| 8 | 4 | 2018/19 | - | - |
| 10 | 5 | 2019/20 | 8 | 10 |
| 10 | 8 | 2020/21 | 8 | 10 |
| 8 | 6 | 2021/22 | 3 | 3 |
| 8 | 7 | 2022/23 | 11 | 12 |
| 12 | 8 | 2023/24 | 9 | 6 |
| 14 | 7 | 2024/25 | 9 | 8 |
| 11 | 15 | 2025/26 | 10 | 8 |
| 1 | 1 | 2026/27 | 1 | 2 |
| 99 | 71 | المجموع | 59 | 59 |
المواجهات المباشرة
التقى مبابي وهالاند في 4 مواجهات بدوري الأبطال؛ كانت الأولى في ثمن نهائي موسم 2019/20، حيث قاد هالاند بوروسيا دورتموند بالفوز 2-1 على باريس سان جيرمان بتسجيله هدفين، بينما صنع مبابي هدف نيمار. وفي لقاء الإياب، نجح باريس في حسم التأهل بمجموع المباراتين 3-2؛ وشهدت المباراة دخول مبابي – الذي كان يعاني من إصابة خفيفة – كبديل في الدقائق الأخيرة ليشارك فريقه الاحتفال بالتأهل.
وعاد النجم الفرنسي للاحتفال مجددا عندما تجددت المواجهة بينهما في الملحق المؤهل للأدوار الإقصائية لموسم 2024/25؛ حيث منح هدفان لهالاند التقدم لمانشستر سيتي مرتين في مباراة الذهاب، لكن مبابي عادل النتيجة في الأولى، قبل أن يعود مدريد لينتزع الفوز 3-2 في إنجلترا. وفي مباراة الإياب، ظل هالاند على مقاعد البدلاء دون مشاركة، بينما سجل مبابي "الهاتريك" الثالث له في دوري الأبطال ليقود مدريد للفوز 3-1.
وعاد هالاند للتسجيل في شباك ريال مدريد خلال الجولة السادسة من موسم 2025/26، متكفلا بتسجيل ضربة جزاء منحت السيتي الفوز بنتيجة 2-1 على ملعب سانتياجو برنابيو؛ بينما بقى مبابي على مقاعد البدلاء دون مشاركة، كما غاب عن ذهاب ثمن نهائي الموسم ذاته والذي انتهى بفوز مدريد 3-0 على ملعبه. وفي مباراة الإياب، سجل هالاند هدف التعادل لمانشستر سيتي، لكنه غادر الملعب قبل نزول مبابي كبديل لمساعدة مدريد على الفوز 2-1 تلك الليلة والتأهل بمجموع المباراتين 5-1.
هالاند ومبابي.. ماذا قال كل منهما عن الآخر؟
هالاند في 2022: "لا أحب مقارنة نفسي بالآخرين. أعتقد أنه يجب على كل لاعب أن يكون ذاته. الإعلام واصل عقد هذه المقارنات بين رونالدو وميسي على مدار السنوات العشر الماضية، وكان كل منهما يدفع الآخر للأفضل، وأعتقد أن ذلك كان أمرا إيجابيا للغاية."
مبابي في 2022: "هذه مجرد البداية بالنسبة له، وأنا سعيد لأجله ولما يقدمه. لكنني لم أكتفِ باللعب في مركز المهاجم الصريح فقط، بل لعبت على الجناحين الأيمن والأيسر. وبكل تواضع، لا أعتقد أن هناك من هو قادر على تغيير مركزه بتلك الطريقة كل عام مع الحفاظ على أعلى مستويات الأداء التنافسي."